Resource Center that helps trafficking survivors burglarized by alleged 'disgruntled' employee