Before and after: what the Russian enemy turned the ancient city of Chernihiv