(Fran_Eng) Covid: Visite hôpital CHUM _ Discussion soins intensifs + Extras

(English below)
(Fran_Eng) Visite hôpital CHUM Montréal et discussion infirmières soins intensifs + Extras
* Cette vidéo montre une visite de l'hôpital CHUM, situé au centre-ville de Montréal ("Covid zone rouge") le 4 février 2022 (preuve de date à l'écran) et une discussion avec des infirmières des soins intensifs.
* Extraits d'entrevues avec le Dr Lawrence Rosenberg (Dir. Santé publique Montréal) et le Dr Karl Weiss à TVA/LCN.
* Courte vidéo virale d'une patiente qui discute avec une infirmière à propos de la vaccination des patients (dans un autre hôpital).
.
* This video shows a visit to the CHUM hospital, located in downtown Montreal ("Covid red zone") on February 4, 2022 (date proof on screen) and a discussion with intensive care nurses.
* Excerpts from interviews with Dr. Lawrence Rosenberg (Dir. Public Health Montreal) and Dr. Karl Weiss at TVA/LCN.
* A short viral clip of a patient talking with a nurse about the vaccination of patients (in another hospital).

Montreal, CHUM, hospital, hôpital, Covid, vaccin, soins intensifs, intensive care, Karl Weiss, Lawrence Rosenberg, nurse, infirmière