日本和平會議-第4卷 (REEL 4: THE JAPANESE PEACE CONFERENCE.)

POLITICAL NEWS PROGRAM: On the 52-nation conference to sign the U.S.-sponsored Japanese peace treaty at the San Francisco War Memorial Opera House. Charles Collingwood and Walter Cronkite narrate.

Reel 4: Russian and Polish delegates oppose Chair's ruling on Russia's proposal. Czechoslovakian delegate raise point of order. Conference sustains Chair. Russian and Polish delegates raises point of order. Chair takes up business of electing Conference officials. Collingwood commentary.

政治新聞節目：在舊金山戰爭紀念歌劇院舉行的52國會議上，簽署由美國贊助的日本和平條約。 查爾斯·柯林伍德和沃爾特·克朗凱特講述了故事。

第4卷：俄羅斯和波蘭代表反對主席對俄羅斯提案的裁決。捷克斯洛伐克代表提出程序問題。會議主席。俄羅斯和波蘭代表提出了程序問題。主席負責選舉會議官員。 柯林伍德評論。