Southern California grocery store workers vote on possible strike