US and Canadian military officers meet uniformed members of the neo-Nazi Azov