Man accused of killing 5-year-old son assigned public defender in Henderson court