"West End" in Hamburg reopens under new owners, with new flair