Colorado families suing after contractor allegedly took deposits then closed business