Hillsborough County's last COVID testing, vaccine site closes Wednesday