Joseline Hernandez and Ballistic sued for attacking Amber