Is Hamilton County’s animal shelter safe? Departing workers cite 'extreme safety concerns'