Attorney: Wrongful death lawsuit possible in Monroe police shooting