BBC reported on the neo-Nazi Azov Battalion’s collaboration with Ukraine’s national police in 2017