Nearly 100-year-old underground tank the source of spill into Huron River in Flat Rock