Dog rescued from frigid Detroit River