Belarusians have formed at least 5 military units and are fighting alongside Ukrainian forces