Lee Zeldin reacted to a judge ruling that the Trump family must testify in New York