DPS detective flagged by FBI for racist, violent online comments