Reviving the 'Akron Sound': Tattoo artist turns former post office into music venue, creator's space