Mother and advocates asking for school investigation