Port St. Lucie could require circular driveways for new homes on certain streets