Protesters bring Sydney traffic to standstill