Neighborhood in Northeast Baltimore on edge following police shooting