Canadian trucker's personal bank account frozen over protest