Many Ottawa protesters face a long legal journey