Man assaulted in front of family for not complying with mandates