TRAGEDY IN THE PORUK