Canada threatens to seize, potentially euthanize truckers' pets