Tesla Faces Another US Investigation Braking Issues