Brightline official says driver made 'dangerous choice' to ignore gates