2001: A Space Odyssey (1968) - HAL lip-reads Bowman and Poole [HD]

Concerned about HAL's behaviour, Bowman and Poole enter an EVA pod so they can talk without HAL overhearing, and agree to disconnect HAL if he is proven wrong. HAL follows their conversation by lip reading.