Media allowed Russia collusion hoax to 'spread on social media'