Legislators questioned Baltimore Postmaster amid USPS issues