Canadian court grants injunction to allow police to forcibly remove protesters