India's hijab ban affects students' mental health