Volunteers, police launch "Big Search" for missing or endangered children during Super Bowl weekend