Protection des mineurs, activation du principe de précaution