National Archives asks Justice Department to investigate Trump's handling of presidential records