After a client missed her appointment, Streetsboro salon owner checks in and saves life