Neighbors fight land-use change for private property some believe is African-American burial site