Aussie mum dubs her daughter "little monkey" after she was born with so much body hair