Greenfield parents demand change after controversy with athletic director