Believe in Buffalo: Brothers Restaurant and Bar is a hometown success story