Veterans exposed to burn pits could see expanded benefits