Crumbley's behavior in court questioned