City tackling homeless crisis