Emotional Milwaukee police chief speaks out against crime in city