Settlement favors detainees over ICE and GEO Group to keep COVID-19 protections