An Ottawa City Councillor on the Freedom Convoy protest says "Evidence is being collected on people"